The Curse of Celuluk (Horror Story)

Download Story for Bedtime Listening 

Title: The Curse of Celuluk

 

Once upon a time in a remote village nestled deep within the lush forests of Indonesia, there lived a community haunted by a terrifying legend. The tale spoke of a vengeful spirit known as Celuluk, said to be the result of a tragic love affair between a local woman and a dark sorcerer. According to the villagers, anyone who dared to cross paths with Celuluk would be cursed with everlasting misfortune.

 

It was a moonlit night when a young woman named Maya, known for her curiosity and fearlessness, decided to uncover the truth behind the legend. Ignoring the pleas of her worried family, she ventured into the forbidden woods, armed with nothing but a flashlight and an unwavering determination.

 

As Maya delved deeper into the heart of the forest, a thick mist enveloped her, obscuring her vision. Strange noises echoed through the trees, and an eerie feeling of being watched sent shivers down her spine. Yet, undeterred, she continued her quest, driven by a desire to prove the villagers wrong.

 

Suddenly, Maya stumbled upon an ancient shrine hidden amidst the foliage. The structure was dilapidated, covered in moss and leaves, and seemed to emit an otherworldly aura. Cautiously, she approached the shrine, her heart pounding in her chest.

 

A haunting whisper filled the air, beckoning Maya to turn back. Ignoring the warning, she stepped closer, her curiosity overpowering her fear. With trembling hands, she brushed away the dirt from an intricately carved stone tablet, revealing an inscription that sent a chill down her spine.

 

"Release me from my eternal torment," the words read, "and the curse shall be lifted."

 

A sense of foreboding washed over Maya as she realized the shrine was Celuluk's prison, and she held the power to free the spirit. Summoning her courage, she recited the incantation inscribed on the tablet, unleashing a malevolent force that awakened Celuluk from its slumber.

 

From the shadows, a monstrous figure emerged, its body contorted and covered in twisted, decaying flesh. Its eyes glowed with an unholy fire as it stared at Maya, its voice a cacophony of anguished screams.

 

"Who dares to disturb my eternal suffering?" Celuluk's voice echoed through the forest.

 

Terror gripped Maya's heart, but she stood her ground, her voice trembling yet defiant. "I seek to end the curse upon my village," she said. "But I beseech you, spare us from your wrath."

 

Celuluk's malevolent laughter filled the night, causing the very ground to shake. "You foolish mortal! Once unleashed, my vengeance cannot be stopped."

 

Maya's courage wavered, but she remembered the inscription's promise. Determined to fulfill her mission, she pressed on. With a trembling hand, she held out a talisman, an offering to appease the spirit's anger.

 

As the talisman glowed in Celuluk's presence, a moment of hesitation flickered across its monstrous face. The creature's grip on Maya's fate seemed to loosen, as if a spark of humanity still resided within.

 

"Prove your sincerity," Celuluk hissed, "by showing compassion to the one who cursed me."

 

Celuluk's words echoed in Maya's mind, and she understood what she had to do. She returned to the village, spreading kindness and love to the very sorcerer who had caused Celuluk's torment.

 

Days turned into weeks, and Maya's efforts brought about a transformation in the sorcerer's heart. He repented for his past deeds and sought forgiveness, breaking the cycle of revenge.

 

News of Maya's

 

Indonesian version

Dahulu kala di sebuah desa terpencil yang terletak jauh di dalam hutan lebat Indonesia, hiduplah sebuah komunitas yang dihantui oleh legenda yang menakutkan. Kisah itu berbicara tentang roh pendendam yang dikenal sebagai Celuluk, dikatakan sebagai hasil dari hubungan cinta yang tragis antara seorang wanita lokal dan seorang dukun gelap. Menurut penduduk desa, siapa pun yang berani berpapasan dengan Celuluk akan dikutuk dengan kemalangan abadi.

 

Itu adalah malam yang diterangi cahaya bulan ketika seorang wanita muda bernama Maya, yang dikenal karena rasa ingin tahu dan keberaniannya, memutuskan untuk mengungkap kebenaran di balik legenda tersebut. Mengabaikan permohonan dari keluarganya yang khawatir, dia berkelana ke hutan terlarang, hanya bersenjatakan senter dan tekad yang tak tergoyahkan.

 

Saat Maya menggali lebih dalam ke jantung hutan, kabut tebal menyelimutinya, menutupi pandangannya. Suara-suara aneh bergema di antara pepohonan, dan perasaan menakutkan sedang diawasi membuat tulang punggungnya menggigil. Namun, tidak terpengaruh, dia melanjutkan pencariannya, didorong oleh keinginan untuk membuktikan bahwa penduduk desa itu salah.

 

Tiba-tiba, Maya menemukan sebuah kuil kuno yang tersembunyi di tengah dedaunan. Strukturnya bobrok, tertutup lumut dan dedaunan, dan sepertinya memancarkan aura dunia lain. Dengan hati-hati, dia mendekati kuil, jantungnya berdebar kencang.

 

Bisikan menghantui memenuhi udara, memanggil Maya untuk kembali. Mengabaikan peringatan itu, dia melangkah lebih dekat, rasa ingin tahunya mengalahkan rasa takutnya. Dengan tangan gemetar, dia menyeka kotoran dari tablet batu yang diukir dengan rumit, memperlihatkan sebuah prasasti yang membuat tulang punggungnya merinding.

 

"Lepaskan aku dari siksaan abadiku," bunyi kata-kata itu, "dan kutukan itu akan terangkat."

 

Perasaan firasat menyelimuti Maya ketika dia menyadari bahwa kuil itu adalah penjara Celuluk, dan dia memegang kekuatan untuk membebaskan roh tersebut. Memanggil keberaniannya, dia membacakan mantra yang tertulis di tablet, melepaskan kekuatan jahat yang membangunkan Celuluk dari tidurnya.

 

Dari bayang-bayang, sesosok mengerikan muncul, tubuhnya berkerut dan tertutup daging busuk yang bengkok. Matanya bersinar dengan api yang tidak suci saat menatap Maya, suaranya hiruk pikuk jeritan sedih.

 

"Siapa yang berani mengganggu penderitaan abadiku?" Suara Celuluk bergema di hutan.

 

Teror mencengkeram hati Maya, tetapi dia berdiri tegak, suaranya bergetar namun menantang. "Saya berusaha untuk mengakhiri kutukan atas desa saya," katanya. "Tapi aku mohon padamu, selamatkan kami dari murkamu."

 

Tawa dengki Celuluk mengisi malam, menyebabkan tanah berguncang. "Dasar manusia bodoh! Begitu dilepaskan, pembalasanku tidak bisa dihentikan."

 

Keberanian Maya goyah, tapi dia ingat janji prasasti itu. Bertekad untuk memenuhi misinya, dia terus maju. Dengan tangan gemetar, dia mengulurkan sebuah jimat, sebuah persembahan untuk menenangkan kemarahan roh.

 

Saat jimat itu bersinar di hadapan Celuluk, sesaat keragu-raguan melintas di wajahnya yang mengerikan. Cengkeraman makhluk itu pada nasib Maya tampaknya mengendur, seolah-olah masih ada percikan kemanusiaan di dalamnya.

 

"Buktikan ketulusanmu," desis Celuluk, "dengan menunjukkan belas kasihan kepada orang yang mengutukku."

 

Kata-kata Celuluk bergema di benak Maya, dan dia mengerti apa yang harus dia lakukan. Dia kembali ke desa, menyebarkan kebaikan dan cinta kepada dukun yang menyebabkan siksaan Celuluk.

 

Hari berubah menjadi minggu, dan upaya Maya menghasilkan transformasi di hati sang penyihir. Dia bertobat atas perbuatan masa lalunya dan mencari pengampunan, memutus siklus balas dendam.

 

Berita Maya

 

Japan version

昔、インドネシアの密林の奥深くにある人里離れた村に、恐ろしい伝説に取り憑かれたコミュニティが住んでいました。 この物語は、地元の女性と闇の魔術師の間の悲劇的な愛の結果と言われているセルルクとして知られる復讐の精神について語ります。 村人によると、セルルクと道を横切ろうとする者は永遠の不幸に呪われるという。

 

好奇心と勇気で知られるマヤという若い女性が、伝説の背後にある真実を明らかにしようと決心したのは、月明かりの夜でした。 心配する家族の嘆願を無視して、彼は懐中電灯と揺るぎない決意だけを武器に禁断の森へと足を踏み入れた。

 

マヤが森の中心部をさらに深く掘っていくと、濃い霧が彼女を包み込み、視界が見えなくなりました。 奇妙な音が木々に響き渡り、見られているという不気味な感覚に背筋が震えた。 しかし、彼はひるむことなく、村人たちが間違っていることを証明したいという願望に突き動かされて探求を続けます。

 

突然、マヤは葉の中に隠された古代の寺院を見つけます。 建物は老朽化し、苔と落ち葉に覆われ、別世界のような雰囲気を醸し出しているようです。 彼は心臓をドキドキさせながら、慎重に神社に近づきました。

 

心に残るささやきが空気を満たし、マヤに戻るよう呼びかけた。 警告を無視して、彼は恐怖よりも好奇心が勝って、一歩近づきました。 震える手で、複雑な彫刻が施された石板の汚れを拭き取ると、背筋が凍るような碑文が現れた。

 

「永遠の苦しみから私を解放してください。そうすれば呪いは解けます。」と書かれていました。

 

この神殿がセルルクの牢獄であり、彼女が魂を解放する力を持っていることに気づいたとき、マヤは不吉な予感に包まれる。 勇気を振り絞って、彼女は石板に書かれた呪文を唱え、邪悪な力を解放し、セルルクを眠りから目覚めさせた。

 

影から恐ろしい人物が現れ、その体はねじれ、ねじれた腐った肉で覆われていました。 マヤを見つめる彼の目は不浄な炎で輝き、その声は苦痛の叫び声の不協和音だった。

 

「私の永遠の苦しみをあえて乱す者がいるでしょうか？」 セルルクの声が森に響き渡った。

 

恐怖がマヤの心を捉えたが、彼女は声を震わせながらも反抗的に、自分の立場を堅持した。 「私は村にかかった呪いを終わらせようとしているのです」と彼は言った。 「しかし、お願いです、あなたの怒りから私たちを救ってください。」

 

セルルクの意地悪な笑い声が夜に響き渡り、地面が揺れた。 「この愚かな人間め！一度解放されれば、私の復讐は止まらない。」

 

マヤの勇気は揺らいだが、碑文の約束を思い出した。 彼は自分の使命を果たそうと決意し、突き進んでいきます。 彼は震える手で、怒りの霊を鎮めるための供物であるお守りを差し出した。

 

お守りがセルルクの前で輝くと、彼の恐ろしい顔に一瞬のためらいがよぎった。 マヤの運命に対するその怪物の支配は、まるでその中にまだ人間性の輝きがあるかのように緩んでいるようだ。

 

「私を呪った相手に慈悲を示して、あなたの誠実さを証明してください」とセルルクは声を上げた。

 

セルルクの言葉がマヤの心に響き、彼女は自分が何をしなければならないかを理解した。 彼は村に戻り、セルルクを苦しめたシャーマンに優しさと愛を広めます。

 

数日が数週間に変わり、マヤの努力は魔女の心に変化をもたらします。 彼は過去の行いを悔い改め、許しを求め、復讐の連鎖を断ち切ります。

 

マヤのニュース

 

Chinese version

从前，在印度尼西亚丛林深处的一个偏远村庄里，住着一个被可怕传说所困扰的社区。 故事讲述了一种被称为 Serluk 的复仇精神，据说是当地妇女与黑暗巫师之间悲惨爱情的结果。 根据村民的说法，任何与 Seruruk 过马路的人都会受到永远不幸的诅咒。

 

那是一个月夜，一位名叫玛雅的年轻女子以好奇心和勇气着称，她决定揭开她传说背后的真相。 他不顾担心的家人的恳求，只带着手电筒和坚定的决心冒险进入禁林。

 

当玛雅深入森林深处时，浓雾笼罩着她，模糊了她的视线。 奇怪的声音在树林中回荡，被人注视的怪异感觉让她脊背发凉。 但他无所畏惧，并继续他的追求，他渴望证明村民是错误的。

 

突然，玛雅发现了一座隐藏在树叶中的古庙。 建筑破败不堪，长满苔藓和落叶，给人一种超凡脱俗的感觉。 他心跳加速，小心翼翼的靠近了神殿。

 

他那令人难以忘怀的耳语弥漫在空气中，呼唤玛雅回来。 出于对恐惧的好奇，他无视他的警告，靠近了一步。 他用颤抖的手擦去雕刻精美的石板上的污垢，露出一段让他脊背发凉的铭文。

 

上面写着：“将我从永恒的折磨中释放出来，诅咒就会解除。”

 

当玛雅意识到这座神殿是塞鲁克的监狱，并且她有能力释放自己的灵魂时，一种不祥的预感袭来。 鼓起勇气，她施了一个写在石板上的咒语，释放了她的邪恶力量，将 Seruruk 从沉睡中唤醒。

 

从阴影中出现了一个可怕的身影，它的身体被扭曲了，上面覆盖着扭曲的腐肉。 当他盯着玛雅时，他的双眼闪烁着不洁的火焰，他的声音充满了痛苦的呼喊声。

 

“谁敢打扰我永恒的折磨？” Serluk 的声音在森林中回荡。

 

她的恐惧抓住了玛雅的心，但她坚持自己的立场，她的声音颤抖而挑衅。 “我正在努力结束对村庄的诅咒，”他说。 “但请救我们脱离你的愤怒。”

 

Serulk 刻薄的笑声在夜空回荡，地动山摇。 “愚蠢的人类！一旦自由，我的复仇就不会停止。”

 

玛雅的勇气动摇了，但她记住了铭文的承诺。 他决心完成使命，勇往直前。 他用颤抖的双手拿出一个护身符，这是一个安抚愤怒灵魂的祭品。

 

当护身符在 Serluk 面前闪耀时，他可怕的脸上闪过片刻的犹豫。 魔物对玛雅命运的掌控似乎松开了，仿佛其中还存留着一丝人性。

 

“对那些诅咒我的人表现出怜悯来证明你的忠诚，”Serluk 喊道。

 

瑟鲁克的话触动了玛雅的心，她明白自己必须做什么。 他回到村庄，向折磨 Serluk 的萨满巫师传播善意和爱心。

 

几天变成几周，玛雅的努力让女巫的想法发生了变化。 他为她过去的行为忏悔，请求宽恕，并打破了她的报复链。

 

玛雅新闻